Солистка группы "Гости из будущего" расшифровала участникам шоу ТНТ строчку про ветку. Лучше бы она этого не делала.

Ева Польна из группы "Гости из будущего" на днях снялась в шоу ТНТ "Настоящий мужчина", где помогала участникам программы лучше понять женскую психологию, пишет "КП". Сделать это Ева решила на примере каких-нибудь женских стихов. Участники шоу предложили разобрать собственные стихи Польны, которые потом становятся песнями группы "Гости из будущего". И тут их ждало много интересного.

- Вот, например, - предложили парни из шоу, - что вы имели в виду, когда писали строки: "Метко-метко судьба стреляет редко. Ветка, ветка была упруга, детка"? Что это за ветка и при чем она здесь?!

Выяснилось неожиданное. Оказалось, что под "веткой" Ева имела в виду... мужской половой орган. "В парке однажды передо мной выскочил эксгибиционист и распахнул свой плащ, - рассказала Польна. - Наверное, потому что дело было в парке, у меня в голове промелькнуло такое сравнение: то, что под плащом, похоже на упругую ветку. Так и родилась эта метафора!"

"Расшифровка" вызвала смятение в рядах участников шоу. Возможно, многие из них призадумались, стоит ли вообще так глубоко проникать в женскую психологию или лучше примириться с тем, что женщины говорят на другом языке, сильному полу непонятном.