Большое турне по Китаю начали российские музыканты из группы "Мумий Тролль". Илья Лагутенко поет в Пекине хорошо знакомые в России песни - но уже на китайском языке.

Лидер "Мумий Тролля" - Илья Лагутенко - выпускник факультета востоковедения университета во Владивостоке не только блестяще говорит, но и поет без акцента по-китайски. И группа очень быстро находит общий язык с местными меломанами.

Не обошлось без курьезов - с названием группы возникли небольшие трудности перевода, сообщает muzport.ru.

Илья Лагутенко: "Китайское название группы в переводе на русский означает "музыкальный коллектив красных дикарей из России". Я, к сожалению, честно говоря, не очень понимаю, хотя наш переводчик говорит: "А разве так не можно перевести?!"

На сцене - у Лагутенко все тот же неповторимый образ. Многозначительные взгляды, манящие интонации, особый магнетизм... И - обычно сдержанная китайская публика живо реагирует на такое исполнение - кто-то улыбается во весь, рот, а самые отважные даже пускаются в пляс в импровизированном танцующем партере.

В конце девяностых "Мумий тролль" называли группой - однодневкой, а они упорно твердили - мы пришли, чтобы остаться, можем записать альбом даже на китайском и покорить Пекин. Тогда казалось - это только слова, сегодня - уже реальность.

Илья Лагутенко: "Всe замечательно. Первый китайский флажок поставлен. Теперь остается развернуть большое знамя".

Первый концерт в Пекине - только начало большого турне группы. А до 14 мая "Мумий Тролль" ещe ждут в Шеньяне, Чанчуне и Шанхае.

А перед поездкой солист группы "Мумий Тролль" всерьез взялся за свое здоровье. Перво-наперво Илья Лагутенко решил "завязать" с алкоголем и курением. Как удалось выяснить "Жизни", музыкант обратился в центр восточной медицины. Илья сначала записался на курс укрепляющего и оздоравливающего массажа. Во время одного из сеансов массажистка, неплохо владеющая русским языком, порекомендовала Лагутенко попробовать иглоукалывание. И объяснила, что эта процедура избавляет от вредных привычек.

Илья отнесся к ее словам скептически, но все же решил попробовать. Результат дал о себе знать после двух сеансов - Илье, по его собственному признанию, совсем не хотелось ни пить, ни курить. Вдохновленный эффективным лечением, Лагутенко включил в райдер группы пункт, запрещающий всему обслуживающему персоналу курить на сцене и в гримерках.

К восточной медицине музыкант приобщил и своих коллег по группе. Группа планирует на этих гастролях обязательно посетить местных целителей.

– Алла слишком близко к сердцу приняла мое замечание в книге «Как перед Богом» о том, что мне очень жаль такую замечательную певицу, как Пугачева, - говорит Иосиф Кобзон.

- Она действительно сейчас тратит время попусту! Она уже перешла тот жизненный рубеж – так сказать пошла с ярмарки, а не на ярмарку. Я бы никогда в жизни не обиделся, если бы она то же самое написала обо мне! Кстати, рейтинг ее передач, несмотря на то что они проходили в «Олимпийском», где была организована и дорогая реклама, и дорогие декорации, значительно ниже наших «Старых песен» с Ларисой Долиной.

А вот извиняться перед ней, как она хочет, я не собираюсь! Да мне извиняться-то не за что! Когда Алла одумается, она сама поймет, что я прав, - говорит Кобзон.

17 февраля на сцене клуба Точка - лучшая сумасшедшая джазовая группа из северной столицы «Billy’s band». Это последний концерт перед презентацией нового альбома "Весенние обострения".

Еще три года назад они выступали в маленьких кабаках для подвыпивших завсегдатаев, теперь же собирают элиту московской публики в самых известных концертных и клубных залах.

На сцене группа выступает в расширенном составе, хотя основной костяк остался прежний: Билли Новик - идейный вдохновитель (контрабас, голос), Андрей Рыжик - единственный участник, имеющий высшее музыкальное образование (гитара, тарелки), Антон Матезиус - "серийный убийца баянов" (баян, перкуссия).

На концерте в клубе "Точка" 17 февраля BB выступит со своим давним другом и соратником, барабанщиком Женей Бобровым. Это означает, что в плей-листе концерта будут такие мощные зарисовки, как "Блюз в голове", "Так я падал" и пр.

Каждое выступление «Billy's Band» - это настоящий перфоманс: небольшие театральные постановки, экспромтные и запланированные интермедии солиста, предваряющие почти каждую композицию, непринужденное общение с залом и многое другое.

17 февраля, "Точка", 22.30.